В Македонії спростовують свою заяву про зміну назви країни: журналісти перебільшили

Четвер, 17 грудня 2015, 08:58

Прем’єр Македонії Нікола Груєвський стверджує, що не говорив слів про те, що Македонія змінить свою назву, в інтерв’ю газеті Guardian.

Про це він сказав у спеціальній заяві, на яку посилається агенція META.

"Я ніколи цього не казав. І ми відповімо The Guardian. З тексту очевидно, що така заява йде від журналіста, а не від моїх слів", - сказав Груєвський.

"Ми вже звикли до такого роду провокацій", - додав він.

За словами глави македонського уряду, тема зміни назви його країни дуже популярна, і очікувано, що будуть тенденційні й помилкові тлумачення у багатьох.

Примітно, що цитування своїх слів Груєвський не заперечує - його спростування стосується виключно редакційного тексту та заголовку публікації у Guardian.

Як повідомляла газета Guardian, Македонія висловила готовність обговорювати зміну назви своєї країни з Грецією.

"Ми готові до дискусій, відкриті до діалогу з ними і до знаходження рішення", - наводить видання цитату Груєвського.

Він також заявив, що після діалогу з Грецією готовий винести питання зміни назви країни на референдум.

Як повідомила агенція Meta, The Guardian пізніше змінила початковий заголовок своєї статті "Македонія готова змінити свою назву і закінчити 24-річну суперечку" на більш поміркований "Прем'єр Македонії відкритий до діалогу щодо зміни назви країни, щоб закінчити 24-річну суперечку з Грецією". 

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Реклама: