Франція офіційно визнала використання фемінітивів у назвах професій

П'ятниця, 1 березня 2019, 18:17

Французька академія офіційно дозволила використання фемінітивів у назвах професій слідом за іншими франкомовними країнами, де фемінітиви застосовуються десятиліттями.

Про це повідомляє BBC.

Французька академія заявила, що не бачить перешкод для такої "природної еволюції" французької мови.

Жіночі форми таких професій як "прокурор" чи "пожежники" у Франції і досі часто використовувалися. Однак Французька академія виступала проти таких змін називаючи їх "варварськими".

"Академія вважає, що всі тенденції, які мають на меті з допомогою мови визнати місце жінки у сучасному суспільстві, мають бути передбачені, якщо вони не суперечать елементарним і основним правилам мови" - йдеться у звіті академії.

Відзначається, що визнання фемінітивів у Франції відбулося через десятиліття після того, як інші франкомовні країни, такі як Бельгія, Швейцарія, Люксембург і канадська провінція Квебек, стали використовувати жіночий рід стосовно професій.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.