Канада изменила текст национального гимна на гендерно нейтральный

Четверг, 1 февраля 2018, 13:51

Сенат Канады принял законопроект, предусматривающий замену слов национального гимна на гендерно нейтральные.

Об этом говорится в сообщении Сената в Twitter.

Согласно принятым поправкам, в англоязычной версии гимна "O Canada" в строке "True patriot love in all thy sons command" ("Истинная патриотичная любовь во всех твоих сынах") слова "thy sons" ("сынах") будут заменены на "of us "("нас").

Закон вступит в силу после подписания генерал-губернатором Канады.

Гимн "O Canada" был написан на французском языке в 1880 году. В 1908 году была написана английская версия, которая получила статус официального только в 1980 году.

Текст французской версии гимна менять не будут, поскольку в нем нет различий по гендерному признаку.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.
Реклама: