Руководство ЕС вместе с Украиной скорбит из-за трагедии в Броварах
Лидеры ЕС выразили соболезнования украинскому народу из-за трагедии с вертолетом в Броварах, в которой погибло руководство МВД и дети.
Об этом сообщает "Европейская правда".
"Мы вместе с Украиной скорбим после трагической аварии вертолета в Броварах. Министр Денис Монастырский был большим другом ЕС. Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семьям погибших, президенту Зеленскому и премьер-министру Украины Денису Шмыгалю и народу Украины", - написал глава Евросовет Шарль Мишель в своем Twitter.
We join #Ukraine in grief following the tragic helicopter accident in #Brovary
— Charles Michel (@CharlesMichel) January 18, 2023
Minister Denys Monastyrsky was a great friend of the EU.
We share our deepest condolences with the families of the victims, President @ZelenskyyUa PM @Denys_Shmyhal and the people of #Ukraine
Соболезнования выразила и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.
"Трагедия произошла в самом сердце растерзанной войной Украины. Выражаю искренние соболезнования семьям погибших, Владимиру Зеленскому и всей стране в связи с катастрофой вертолета под Броварами. Мы скорбим вместе с вами", - написала она в Twitter.
Tragedy strikes at the heart of warn-torn Ukraine.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 18, 2023
I express my heartfelt condolences to the families of the victims, @ZelenskyyUa and the entire country following the helicopter crash at #brovary
We are mourning with you.
"С глубокой скорбью восприняла ужасную весть о катастрофе вертолета возле детского сада в Броварах под Киевом. Мои мысли с семьями и близкими министра внутренних дел Украины Дениса Монастырского и погибших в этой ужасной трагедии, в том числе детей", - написала в твите президент Европарламента Роберта Метсола.
Посол ЕС в Украине Матти Маасикас в отдельном твите отметил, что узнал о трагедии с ужасом.
"С ужасом узнал о смерти министра внутренних дел Украины Дениса Монастырского и его заместителя Евгения Енина. Они были замечательными партнерами по сотрудничеству и друзьями. Мои глубочайшие соболезнования семьям и близким", - написал дипломат.
Horrified to learn about the death of Ukraine's Minister of Interior Denys Monastyrsky and his Deputy Yevhen Yenin. They were excellent cooperation partners and friends. My deepest condolences to the families and loved ones.
— Matti Maasikas (@MattiMaasikas) January 18, 2023
Комиссар ЕС по внутренним делам Илва Йоханссон сказала, что Монастырский был "настоящим украинским героем, который последний год руководил с храбростью и стоицизмом".
1/2
— Ylva Johansson (@YlvaJohansson) January 18, 2023
News of the death of Denys Monastyrsky, Yevhen Yenin and Yurii Lubkovich has shocked me deeply.
My condolences to the families of all the victims of this tragedy.
Denys is a true Ukrainian hero - over the last year leading with bravery and stoicism…@EUDelegationUA
Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович-Бурич выразила соболезнования в связи с падением вертолета в Броварах в среду утром.
Премьер Эстонии Кая Каллас и глава МИД Латвии Эдгарс Ринкевичс прокомментировали падение вертолета в Броварах.
Утром 18 января в городе Бровары Киевской области вблизи детского сада упал и загорелся вертолет ГСЧС. Впоследствии стало известно, что в нем погибло высшее руководство МВД Украины. В настоящее время известно о 16 жертвах, среди которых трое детей.