Німеччина розширила свій словник ще на 5 тисяч нових слів

Понеділок, 7 серпня 2017, 17:40

Нову редакцію словника німецької мови Duden розширено ще на 5000 слів.

Про це повідомляє DPA.

Багато із нововведених слів мають англійське походження.

Політичні події останніх кількох років чітко відображені такими новими словами як криза біженців (Flüchtlingskrise), фейкові новини (Fake News) та постправдивий (postfaktisch) .

До словника увійшли також такі слова, як селфі (Selfie) та планшет (Tablet).

"Це факт, що багато понять приходять в наше життя з англійсько-американського простору, коли йдеться, наприклад, про технологічний розвиток", - повідомила керівниця редакції Duden Катрін Кункель-Рацум перед виходом у продаж 27-го видання словника.

Зазначається, що в останній раз він перевидавався в 2013 році.

Нагадаємо, наприкінці 2016 року товариство німецької мови обрало "словом року" в країні прикметник "postfaktisch", який можна перекласти як "постправдивий".

Зазначимо, що Оксфордський словник обрав прикметник "постправдивість" міжнародним словом року (2016). Поняття набуло поширення після референдуму про вихід Британії з ЄС та виборів президента США 2016 року.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.