У Німеччині через скандал з антисемітським репом скасували престижну музичну премію

Четвер, 26 квітня 2018, 08:48

У Німеччині скасували престижну музичну премію Echo через вручення нагороди дуету реперів, яких звинуватили в антисемітизмі.

Про це йдеться у повідомленні на сайті організаторів.

Музична індустрія Німеччини заявила, що не хоче бачити свою премію Echo як платформу для антисемітизму, і оскільки репутації бренду завдано серйозної шкоди, необхідно все почати спочатку.

"Ви не хочете, щоб ця музична премія сприймалася як платформа для антисемітизму, зневаги до жінок, гомофобії або жорстокого поводження. Уже неможливо виправити те, що сталося на врученні Echo цього року, але буде зроблено все, щоб така помилка більше ніколи не повторилася", - йдеться у заяві.

Дует Kollegah (псевдонім Фелікса Блуме) та Фаріда Банго отримав нагороду в номінації "найкращий хіп-хоп альбом", пише BBC. У їхній пісні є кілька згадок про Голокост та в'язнів концтаборів, які були сприйняті як антисемітські. Багато музикантів почали в знак протесту повертати свої нагороди Echo.

У одному з треків дуету "0815", є такі рядки: "Моє тіло є більш рельєфним, ніж у в'язнів Освенциму". У іншому місці є такі слова: "Я творю ще один Голокост, з "молотовим" іду".

 

Відомий ізраїльський піаніст Даніель Баренбойм, який мешкає у Берліні, заявив, що повертає свої нагороди на знак протесту проти цих рядків у пісні реперів, які він назвав "виразно антисемітськими".

Рок-музикант Маріус Мюллер-Вестернхаген повідомив, що поверне сім своїх нагород Echo.

Також нагороди повернули німецький піаніст Ігор Левіт та відомий художник, музикант та музичний продюсер Клаус Форман, який створив обкладинку альбому The Beatles "Revolver".

Найжорсткіше критикував соліст німецької панк-рок-групи Die Toten Hosen.

Виконавець Kollegah, який раніше перейшов в іслам, вибачився за слова про Освенцим, сказавши під час вручення премії, що не хотів розпалювати політичну ворожнечу.

"Ми тут, щоб веселитися," - сказав він.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.

Статті

Наближення до Шенгену: що дасть Україні спільний з Польщею контроль за кордоном

Україна може отримати шанс скоротити черги на кордоні з усіма своїми сусідами-членами Шенгену і стати на крок ближчою до безбар’єрної Європи.

Ірландський глухий кут: як Борис Джонсон створив проблему для Британії та ЄС

Британці практично йдуть на свідому погрозу порушити міжнародне право заради уникнення конфлікту в Північній Ірландії.

4 кроки до покарання воєнних злочинців: як має діяти Україна

Чи зможуть українські органи правосуддя довести задокументовані воєнні злочини до судових вироків і покарань?