Ситуация, когда топ-чиновники могут позволить себе развлечения, запрещенные для рядовых граждан, хорошо известна украинцам. Однако в Британии это будет иметь совсем другие последствия (укр.)

Выход Великобритании из состава ЕС дал "второе дыхание" национальным движениям Соединенного Королевства. До сих пор в этом контексте очень редко вспоминали валлийцев - как оказалось, зря (укр.).

Британские консерваторы теряют поддержку – рейтинги даже фиксируют их отставание от лейбористов. Удастся ли Борису Джонсону переломить ситуацию? (укр.)

Шотландские националисты стали еще ближе к желанному новому референдуму о независимости. Почему Лондон вдруг пошел на уступки? (укр.)

Какие преимущества даст Украине статус основного союзника США за пределами НАТО? И не создаст ли это проблем для членства в Альянсе? (укр.)

Входит ли Северная Ирландия в состав Великобритании? Как оказалось, ответ на этот вопрос не очевиден даже для некоторых лидеров ЕС (укр.)

Накануне пересмотра санкций против "Северного потока-2" между США и Германией произошел громкий шпионский скандал.

Возможна ли независимость Шотландии, если этого хотят большинство ее жителей? Этот вопрос становится особенно актуальным по результатам выборов в шотландский парламент (укр.)

Уличные беспорядки в Северной Ирландии заставили вспомнить о кровавых противостояниях 1960-х. Возможно ли втягивание региона в новый гражданский конфликт? (укр.)

Лондон стремится доказать свой статус одного из мировых лидеров. Такие амбиции стоят недешево – но Великобритания не будет на них экономить.

Предоставление Пуэрто-Рико статуса штата изменит не только границы, но и политические расклады в США, лишив Республиканскую партию шансов на большинство в Сенате (укр.)

Победа Байдена дала Республиканской партии шанс на обновление. Воспользуется она этим и какое будущее ждет Дональда Трампа? (укр.)

События 6 января поставили вопрос: как демократическим институтам реагировать на такие враждебные действия и какой должна быть мера ответственности президента (укр.)

Лондону и Брюсселю удалось избежать хаоса в первые дни после выхода Британии из общего рынка ЕС. Однако настоящие проблемы еще впереди (укр.)

Переговоры между Лондоном и Брюсселем снова опустились к кризисной фазе, выход из которой нашелся буквально в последние часы накануне Рождества.