Япония назначила Германа ван Ромпея послом хайку в ЕС
Министерство иностранных дел Японии назначило бывшего председателя Европейского совета Германа ван Ромпея послом хайку в Евросоюзе.
Об этом пишет издание Nishi Nippon.
"Для Запада хайку играют роль своеобразного моста для понимания Японии", - сказал экс-глава Европейского совета.
"Как поэт хайку и друг Японии, я надеюсь продолжать делать вклад в отношения ЕС и Японии", - добавил он.
Грамоту посла Ромпею вручил глава МИД Японии Фумио Кисида, в тот же день он встретился и с премьером Японии Синдзо Абэ.
Герман ван Ромпей и Фумио Кисида |
Герман ван Ромпей является автором двух сборников хайку, которые вышли в 2010 и 2013 годах. Кроме того, он является почетным гражданином города Мацуяма, который считается городом поэтов и родиной современного хайку.
Один из хайку ван Ромпея, посвященный матери:
Ты замолчала навсегда?
Кровь и плоть исчезли?
Буду твоим гробом.
Хайку – это жанр традиционной японской поэзии, состоящей из 17 слогов. Искусство написания хайку — это умение в трех строках описать момент. Сказать много, используя лишь несколько слов, — главный принцип хайку.