Язык образования

Топор языковой войны: Венгрия и Украина не должны упустить шанс на перемирие
Украинско-венгерский диалог превратился в игру, где проигрывают все. Компромисс становится все менее реалистичным. Будапешт по-прежнему требует немедленной остановки и отмены языковой нормы, а Киев говорит, что это невозможно ни юридически, ни политически...
Госязык для меньшинств: как Латвия реформировала образование и помогла Киеву в споре с Будапештом
Латвия усиливает присутствие государственного языка в школах. Новый закон об образовании уже привел к протестам россиян в Латвии. Между тем латвийский опыт дает нам аргументы в споре с Венгрией. Практический опыт внедрения этих изменений будет полезен Украине...
Климпуш-Цинцадзе: Венгрия не может полностью заблокировать сотрудничество Украины с НАТО
Вице-премьер-министр Украины по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Иванна Климпуш-Цинцадзе отмечает, что Венгрия не может полностью заблокировать сотрудничество Украины с НАТО.
Украина предлагает меньшинствам новый диалог по закону Об образовании
Украина гарнатуе соблюдения прав национальных меньшинств и предлагает начать новый диалог в рамках выполнения закона Украины "Об образовании".
Венгры Закарпатья отрицают договоренности относительно языка с министром образования
Венгерское меньшинство Закарпатья отрицает достижения договоренностей с министром образования Лилией Гриневич по закону Об образовании.
Москаль говорит, что для обучения венгерского меньшинства нужны особые подходы
Председатель Закарпатской ОГА Геннадий Москаль утверждает, что для венгерского национального меньшинства в Закарпатье должен быть применен особый подход в образовании.
Жечь и взрывать: хроника атак на венгерские символы и здания Закарпатья
Создается впечатление, что кто-то системно работает над превращением самой западной области Украины в регион нестабильности, над созданием атмосферы конфликта на этнической почве. Так же, как это годами происходило на Донбассе и в Крыму...
Язык ультиматума: как венгерская блокада подрывает отношения Украины с НАТО
Есть надежда, что НАТО согласится отойти от двойных стандартов и признать новый статус Украины после президентской встречи на саммите в июле. На пути стоит конфликт с Венгрией, которая открыто декларирует намерение "блокировать любое сближение Украины и НАТО".
Секретарь Венецианской комиссии: требование Венгрии в адрес Украины - несколько искусственное
Томас Маркерт: "Президентский проект действительно нужно улучшить и привести в соответствие с нашими рекомендациями... Изменения нужны не только в вопросе отбора судей. В частности, меня поразили сроки создания антикоррупционного суда, прописанные в законопроекте..."
Вешать рядом с флагом: конфликт Венгрии и Румынии и 5 его уроков для Украины
"Венгерский вопрос" в Украине сегодня – это мелочи по сравнению с ситуацией в Румынии. Особенно учитывая историческое прошлое и территориальные изменения, численность венгерского нацменьшинства, его влияние на политическую жизнь Румынии и постоянные требования территориальной автономии.
Легко ли будет выполнить рекомендации "Венецианки" о языке образования?
Рекомендацию относительно русского языка политики предпочитают не комментировать. Похоже, что выполнять ее не будут... Нет никакой уверенности, что при принятии нового закона будет найден компромисс, который устроит и сторонников украинизации, и представителей меньшинств...
Хватит лжи: что не так в украинско-венгерском образовательном конфликте
Украинский вопрос в Венгрии – яркая иллюстрация термина "пост-правда". Неважно, какова реальность – важно, что о ней говорят. Фраза о полном запрете обучения на венгерском языке, упомянутая в заявлении МИД, не ограничивается лишь правительственным сайтом...
Старшие братья остались в прошлом: Павел Климкин о требованиях к закону об образовании
Наше намерение усилить в Украине позиции украинского языка вызвало у соседей спонтанный протест. Получается, что Украине не разрешено то, что разрешено остальным странам, получается, что украинцы должны и дальше оставаться комфортными для всех…
Рекомендации Венецианской комиссии по закону об образовании. Текст документа
Содействие усилению государственного языка и его обязательность -
законная и даже похвальная цель государства. То же самое касается мер по изучению языка всеми гражданами... Венецианская комиссия приветствует то, что Украина готова использовать возможности закона...
Венгрия готовится к поражению: что изменит решение "Венецианки" в языковом конфликте
В Венгрии не привыкли, что у Киева может быть свое мнение, ведь на протяжении 20 лет ситуация была иной. Но сейчас мы строим новое государство. Это не отменяет необходимости быть друзьями – но не ценой национальных интересов Украины. Будапешту придется это осознать...
"Стресс-тест" образовательным законом: какой должна быть новая политика соседства Украины
Конфликт вокруг образовательного закона показал, что Украине не хватает комплексного понимания влияния своей национальной политики на отношения с европейскими соседями. В то же время Украине крайне необходима постоянная поддержка и прямая коммуникация с меньшинствами (укр.)
Виктор Орбан раскрыл карты: как будет нарастать конфликт Украины и Венгрии
Орбан действительно верит, что Венгрия стоит на страже настоящей Европы, а интересы его нации составляют основу стабильности на континенте. Противостояние с Киевом он переносит в комфортную для себя плоскость борьбы венгров за собственную идентичность и лидерство в Европе...
История конфликта: кто разрешил и кто снимал венгерские флаги с местных советов на Закарпатье
Использование венгерских флагов на учреждениях в Берегове официально разрешено еще с 2008 года. Такое решение подписал городской глава Иштван Гайдош, больше известный киевлянам как народный депутат, член фракции Партии регионов и активный участник "Антимайдана"...
Премьер Венгрии: мне все равно, соответствует ли стандартам украинский закон, вопрос в другом
Виктор Орбан: "Мы добились того, что США, Россия, Германия, Израиль, Китай, Турция – все перечисленные страны заинтересованы в успехе Венгрии. У нас нет конфликтов ни с одной крупной страной: напротив, все страны, которые формируют мировую политику, заинтересованы в успехе Венгрии"...
Румынское измерение языкового спора: есть ли основания для беспокойства Бухареста
63,8% опрошенных румын северной части Буковины отметили, что государство их проживания – Украина – помогает или скорее помогает им в изучении родного языка. 77,2% считают, что в Украине уважают все языки. Не согласны или скорее не согласны с этим 13,6% (укр.).
Новый уровень венгерского конфликта: кто стоит за требованиями об отделении Закарпатья
Списывать все на Россию – легкомысленно и безответственно, поскольку между Украиной и Венгрией есть еще немало факторов для недоразумений. Но роль Москвы в нынешнем кризисе весома, ее очень важно понимать, чтобы максимально очистить дискурс украинско-венгерских отношений от гибридного воздействия.
Атака на Соглашение: каким должен быть ответ на угрозы Венгрии
Если Венгрия считает, что украинский закон "Об образовании" нарушает Соглашение об ассоциации, у нее есть все возможности поднять внутри ЕС вопрос о возникновении спора с Украиной. Но почему Будапешт не делает этого, ограничиваясь лишь угрозами?
"Украина вышла на тонкую грань": статья генсека СЕ о конфликте вокруг образовательного закона
Конечно, меньшинства в Европе должны свободно владеть государственным языком той страны, где они живут. Это жизненно важно для их полного участия в жизни общества. Следовательно, государство должно использовать все средства, необходимые для того, чтобы они могли его изучить... (укр.)
Большое меньшинство. Ответят ли румыны Украины на реформу образования
"Мы не против госязыка, но чтобы чувствовать себя полноценными гражданами, нам нужен родной язык в полном объеме". УП побывала в самом румынском районе Украины, крошечном городе Герцы в шести километрах от украино-румынской границы.
Венгерский языковой шантаж: похоронит ли Будапешт европейское будущее Украины
Украина вошла в жесткое противостояние с рядом стран Европейского Союза. Речь идет не только о венграх, но действия Будапешта стали наиболее острыми. Обещание правительства Орбана блокировать любые евроинтеграционные шаги Украины – проблема, значение которой сложно переоценить...
Языковой конфликт с Европой: как действовать Киеву, чтобы сохранить закон об образовании
Шквал возмущения не стихает до сих пор, и вряд ли утихнет в ближайшее время. Мы не зря делаем акцент именно на Венгрии. Ее давление – наиболее острое и системное по сравнению с любой другой страной. Даже с Россией. И это уже далеко не только из-за "седьмой статьи"...
Что скрывается за идеей автономии венгров? Риски и возможности для Украины
В заявлениях из Будапешта об автономии зарубежных венгров нет спекуляций или личной позиции кого-то из венгерских высокопоставленных чинов, как предполагал украинский МИД. Это нечто большее, системное. Это озвучивание государственнической позиции нынешней венгерской власти, отраженной в Конституции страны.