29 июля 2020

Статьи
Страна Идти и другие шедевры перевода: как действия Минздрава создают проблемы для Украины в мире
Минздрав при руководстве Степанова мимоходом признал "странами" те территории, которые не имеют такого статуса ни в одной другой европейской столице (укр.)
Шанс для Москвы: почему антикоррупционные протесты в Болгарии несут угрозу для Украины
20-й день подряд в Болгарии не стихают масштабные антиправительственные протесты. И условий для их завершения пока нет. Ситуацию не решила даже отставка четырех министров (укр.)
Колонки
Евроинтеграция 2.0: что даст Украине обновление Соглашения об ассоциации с ЕС
Раньше нашей самой большой евроинтеграционной мечтой был безвиз. Теперь мы должны реализовать более масштабные амбиции: возможность свободно и на равных условиях торговать, вести бизнес и работать в ЕС (укр.)
Новости
20:55
Посольство в Латвии осудило участие руководителя "украинской общины" в праздновании дня флота РФ
Украинское посольство в Латвии осудило участие руководителя организации, которая называет себя украинской общиной города Лиепая, в праздновании дня флота РФ.
20:11
В Беларуси заявляют, что 14 задержанных боевиков "Вагнера" ​​воевали на Донбассе
Секретарь совета безопасности Беларуси заявляет, что 14 из задержанных под Минском боевиков ЧВК Вагнера воевали на Донбассе.
19:56
Задержание боевиков под Минском: Лукашенко ждет от России объяснений
Президент Беларуси Александр Лукашенко заявил, что ожидает объяснений от России по поводу появления россиян из ЧВК Вагнера под Минском.
19:43
Генсек НАТО отреагировал на решение США вывести часть войск из Германии
Генсек НАТО Йенс Столтенберг опубликовал официальное заявление в связи с решением США отвести часть войск из Германии.
19:07
В правительстве рассказали о своих четырех евроинтеграционных решениях
Правительство сегодня одобрило четыре евроинтеграционные инициативы в сфере таможенного регулирования, энергетики, "промышленного безвиза" и безопасности документов.
18:48
В Германии пассажирка избила водителя автобуса из-за просьбы одеть маску
В Германии пассажирка набросилась на водителя автобуса и избила ее за просьбу одеть защитную маску, как этого требуют правила страны.
18:29
фотоВ британском Лидсе для дезинфекции улиц используют роботов
В Лидсе для дезинфекции общественных мест используют роботов, разработанных исследователями трех университетов. Изначально они создавались для обследования дорожной инфраструктуры.
17:58
Швеция отменит рекомендацию не посещать четыре страны Европы
С четверга Швеция уже не будет рекомендовать своим гражданам не посещать четыре европейские страны, среди которых соседние Норвегия и Дания, на фоне признаков сокращения числа случаев заражения коронавирусом.
17:52
Минюст Польши возмущен решением ЕС отклонить проекты от городов, чьи власти нелояльны к ЛГБТ
В Минюсте Польши возмутились решением Еврокомиссии отклонить заявки на проекты от нескольких городов, власти которых принимали резолюции против ЛГБТ.
17:18
Орбан приедет в Украину, "когда позволят условия" - посол
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан посетит Украину, когда это "позволят условия", заявил посол Венгрии в Украине Иштван Ийдярто.
17:09
Венгрия поддержит ужесточение санкций против РФ, если они действительно будут работать - посол
Венгрия поддержит ужесточение санкций против России за ее агрессию против Украины, если они действительно будут создавать проблемы для России, отметил посол Венгрии в Украине.
16:43
Суд отменил смягчение режима заключения для сепаратистских лидеров Каталонии
Суд в Каталонии отменил смягчение режима заключения для пяти лидеров Каталонии, осужденных за сепаратизм.
16:40
США выведут из Германии больше военных, чем планировали: половина останется в Европе
Количество американских военных в Германии уменьшится почти на 12 000 - значительно больше, чем было известно ранее.
15:50
Финляндия хочет разъяснений от РФ после подозрения в нарушении воздушного пространства
МИД Финляндии требует от посольства РФ разъяснений после сообщения о нарушениях финского воздушного пространства двумя российскими истребителями Су-27.
15:41
В столице Франции прогнозируют аномальную жару до 40°C
В следующие два дня температура воздуха в столичном регионе Франции может приблизиться к 40°C.
15:29
В Беларуси заявили, что задержанные под Минском наемники - россияне из "Вагнера"
Государственное информационное агентство Беларуси БелТА, которое ранее сообщило о задержании под Минском в ночь на среду 32 наемников иностранной частной военной компании, рассказало подробности.
15:00
Смертность в ЕС в конце марта - начале апреля была выше на 50% - исследование
Эпидемия коронавируса привела к росту смертности в Европе - в конце марта и в начале апреля было зафиксировано на 50% больше смертей, чем в предыдущие годы.
14:35
Посольство США ожидает тщательного расследования нападения на синагогу в Мариуполе
Посольство США в Украине надеется на быстрое расследование нападения с топором и фекалиями на синагогу в Мариуполе.
14:24
Румыния обяжет носить маски на улице в людных местах
Власти Румынии планируют сделать маски обязательными в многолюдных местах под открытым небом и закрыть бары после 23:00 для борьбы с распространением коронавируса.
14:24
Польша продлила запрет на международные авиаперевозки до 11 августа
Правительство Польши до 11 августа продлило запрет на международные авиаперевозки в связи с эпидемией коронавируса.
13:56
Беларусь накануне выборов сообщила о задержании 32 иностранных наемников
Государственное информационное агентство Беларуси БелТА сообщило о задержании под Минском в ночь на среду 32 наемников иностранной частной военной компании.
13:26
Румыния и Польша предоставили дополнительные разрешения украинским перевозчикам
Румыния и Польша передали дополнительные разрешения для украинских перевозчиков на 2020 год.
13:23
Еврокомиссия купила препарат от коронавируса для стран ЕС на 63 млн евро
Европейская комиссия подписала контракт с фармацевтической компанией Gilead на поставку лекарственного средства ремдесивир для лечения коронавируса.
12:59
ЕС предоставляет правоохранительным органам в регионах Украины средства защиты от COVID-19
Европейский Союз через свою консультативную миссию в Украине (КМЕС) на этой неделе передает государственным ведомствам в регионах защитное оборудование, предназначенное для предотвращения распространения COVID-19.
12:45
В Боснии от коронавируса умер министр
В Боснии и Герцеговине умер министр по делам ветеранов Салько Букваревич, которого госпитализировали с коронавирусом.
12:24
Франция против закрытия границ внутри ЕС и Шенгена
Франция не планирует снова вводить полный запрет на поездки в европейские страны, но будет давать рекомендации относительно поездок в регионы, где фиксируют вспышки коронавируса.
12:14
В инциденте с испуганными лошадьми в Германии пострадали 20 детей
20 детей и один взрослый пострадали в результате инцидента на конеферме в немецком городе Аннвайлер.
11:37
Германия считает, что коронавирусная вакцина не будет широко доступна до середины 2021 года
Германия предоставила трем биотехнологическим компаниям гранты, чтобы помочь им ускорить разработку коронавирусной вакцины, но министр исследований Аня Карличек заявила, что вряд ли какая-либо вакцина будет широко доступна до середины следующего года.
11:33
Коронавирус в Бельгии: число новых случаев за неделю выросло на 70%
В Бельгии среднее число случаев заражения коронавирусом за неделю увеличилось на 70% по сравнению с предыдущей неделей.
10:37
Франция пригрозила Польше последствиями из-за выхода из Стамбульской конвенции
Польше могут угрожать финансовые потери, если она выйдет из европейского договора о предотвращении насилия в отношении женщин.
10:31
Европа отправит астронавта в космос без российской миссии впервые с 2011 года
Астронавт Европейского космического агентства (ESA) впервые с 2011 года отправится в космос не с российской миссией, а на борту ракеты SpaceX.
10:09
Под Парижем эвакуировали лагерь на 1500 мигрантов
Полиция Парижа эвакуировала в среду утром большой лагерь мигрантов, расположенный на краю канала Сен-Дени в Обервильи, где в последние недели проживали более 1500 человек.
09:54
Гибралтар ищет варианты сохранить связи с таможенным союзом ЕС после Brexit
Власти Гибралтара ищут формулу, которая позволит сохранить связи с таможенным союзом ЕС после переходного периода, связанного с Brexit.
09:45
В США обвинили Россию в распространении дезинформации о коронавирусе – СМИ
Американские официальные лица утверждают, что спецслужбы РФ используют три англоязычных сайта для распространения дезинформации о пандемии коронавируса, стремясь воспользоваться кризисом, который США пытаются сдержать накануне президентских выборов в ноябре.
09:24
Британия подписала соглашение на 60 млн доз потенциальной вакцины от коронавируса
Великобритания подписала соглашение на поставку до 60 млн доз потенциальной коронавирусной вакцины, разработанной Sanofi и GlaxoSmithKline (GSK).
09:04
На Мальте у 65 спасенных в море мигрантов обнаружили коронавирус
Мигранты, которых привезли на Мальту в понедельник, сейчас находятся в изоляции после 65 положительных результатов на COVID-19.
08:51
Компания-оператор "Северного потока-2" подала апелляцию на решение суда ЕС
Компания Nord Stream 2 AG, являющаяся оператором строительства газопровода "Северный поток-2", подала апелляцию на решение Суда ЕС, отказавшего в рассмотрении иска компании против действия норм Газовой директивы в отношении трубопровода.
08:28
Совет ЕС принял пакет мер в ответ на действия Китая в Гонконге
В ЕС выразили серьезную обеспокоенность по поводу закона о национальной безопасности Гонконга, принятого Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей 30 июня 2020 года.
08:14
Парламент Турции принял закон об усилении контроля за соцсетями
Турецкий парламент принял поддерживаемый правительством закон, регулирующий социальные сети, который, по словам критиков, усилит цензуру.
08:01
Германия выступила за сохранение открытыми внутренних границ ЕС
В Германии обсуждают ряд мер для уменьшения количество новых случав инфицирования, особенно среди отдыхающих, но против закрытия внутренних границ ЕС.
07:37
Италия продлила чрезвычайное положение до 15 октября
Сенат одобрил предложение о продлении чрезвычайного положения до 15 октября, хотя ожидалось, что его продлят до 31 октября.